Gestern während der Rede zu Trumps Amtseinführung: zumindest ein Simultanübersetzer bei Phoenix war nicht sonderlich begeistert.
Der öffentlich-rechtliche Sender erklärte die Situation auf Anfrage der Nachrichtenagentur dpa so: „Auf Grund einer technischen Panne war heute die Kommunikation zwischen Dolmetscher und Regie hörbar. Sie spiegelt selbstverständlich nicht die Meinung des Senders wider.“